Si cinc mesos abans de l'inici dels Jocs Olímpics de Roma, el 1960, li haguessin dit a Isabel Castañé (Sabadell, 10 de febrer de 1946) que hi formaria part de l'equip espanyol de natació s'ho hauria pres com una broma. Però, per insòlit que pugui semblar, aquesta especialista en braça va ser olímpica a la Ciutat Eterna, amb només 14 anys -com l'altre sabadellenc que hi va participar, en Miquel Torres- i menys de cinc mesos de dedicació esportiva.

En aquests cinc primers mesos de nedadora Castañé ja va batre el record d'Espanya de 100 metres braça i es va proclamar campiona estatal per primera vegada en els 200 braça.

Els de Roma no havien de ser els únics Jocs de Castañé. Quatre anys més tard, va repetir a Tòquio. Entre uns jocs i altres, Isabel Castañé va dominar la braça als 100 i els 200 i també els 400 estils, amb nombroses plusmarques batudes i campionats estatals aconseguits.

En el pla internacional, va ser seleccionada més de 50 vegades, entre campionats europeus, olímpics i altres encontres. A principis dels 70 es va retirar després d'una carrera impressionant.

La Millor Esportista de Sabadell del 1965 va ser escollida també millor esportista femenina espanyola de 1962 i 1964.